(Do You Get) Excited ? | Cítíš se vzrušený ? |
When the day gets dark | Když se již stmívá, |
Over a thousand streets | nad tisíci ulicemi |
And you feel your heart | A cítíš,že tvé srdce |
is a living beat | je živoucím rytmem |
When you're all alone | Když jsi zcela sám |
and you close your eyes | a zavřeš oči |
Naked to the bone | Nahý až na kost |
The dream comes alive | Pak sen ožívá... |
Do you get excited | Vzruší tě to , |
when I touch you in the night? | když se tě dotknu v noci? |
My oh, my... | Můj, oh můj.... |
Do you get excited | Cítíš to vzrušení, |
when I meet you every night? | když tě potkávám každou noc? |
You won't let the night pass you by ... | Neměl bys tu noc nechat jen tak uplynout... |
When your body's hot | Když je tvoje tělo žhavé, |
the window's open wide | přestože je okno dokořán |
This moment's all you got | Je tento okamžik vše,cos dostal |
in this race of life | v tomhle běhu života. |
When you feel the fire | A když už cítíš ten žár, |
is getting close to you | co se k tobě přibližuje |
Hey baby, you know, | Hej zlato,ty už víš, |
I'm lonely too | že jsem také osamělá... |
Do you get excited | Vzruší tě to , |
when I touch you in the night? | když se tě dotknu v noci? |
My oh, my... | Můj, oh můj.... |
Do you get excited | Cítíš to vzrušení, |
when I meet you every night? | když tě potkávám každou noc? |
You won't let the night pass you by ... | Neměl bys tu noc nechat jen tak uplynout... |
Do you get excited | Vzruší tě to , |
when I touch you in the night? | když se tě dotknu v noci? |
My oh, my... | Můj, oh můj.... |
Do you get excited | Cítíš vzrušení, |
when I meet you every night? | když tě potkávám každou noc? |
You won't let the night pass you by... | Neměl bys tuhle noc nechat jen tak plynout... |
I wanna know | Chci to vědět |
I gotta know | Dozvím se to.... |
Text vložil: Antony (19.4.2021) | Překlad: Antony (19.4.2021) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Roxette | |
(Do You Get) Excited ? Antony | |
Dangerous Ellie | |
How Do You Do? Ellie | |
I Don’t Want to Hurt You Ellie | |
I Think About You Ellie | |
It Must Have Been Love Ellie | |
Keeping On Knocking On Every Door Ellie | |
Listen to Your Heart Ellie | |
Milk and Toast and Honey Ellie | |
Paint Ellie | |
So far away terez | |
Spending My Time Ellie | |
Wish I Could Fly Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |